Hallo Hape,
Löcher bohren und dann mit Klarlack auffüllen kann man machen. Aber da läufs du in Gefahr das die Lauchtkraft der LEDs mit durch das Gehäuse scheinen.
Da muss man sehr ausführlich zuerst die Bohrungen mit scharzen Lack "abdichten", warten bis der gut getrocknet ist und dann den Klarlack einfügen.
Hatte ich beim MAN zuerst auch gemacht, da leuchtete dann aber immer noch etwas durch. Darauf hin habe ich das Klarsichtkunststoffteil vom Bus genommen.
Da es dein erster Umbau ist würde ich dir empfehlen die LEDs außen anzubringen und dann mit einer KlarFarbe farblich zu behandeln.
Für die roten verwende ich X-27 ClearRed von Tamiya und X-26 ClearOrange für die gelben.
Der Akku ist der 800mA, Artikel-Nr.: AkNiMH800prisM, findest du unter "Car System - Fahrzeugtechnik - Akku - NiMH" in Siegmunds Shop. Aber auch 300mAh sind nicht gerade wenig.
Mein Atego Abschleppwagen und der Landrover haben "nur" 90mAh, laufen gerne aber ich Stunden rum. Manchmal sind sie kaum zu bremsen ...
Der CS 0303 ist das der aus dem Startset von Faller? Mein erster Umbau war auch einer aus einem Startset. Mach dir fürs erste Mal nicht zuviel Stress, sondern erstemal das Fahrzeug mit dem Decoder und Licht ausrüsten.
Wenn man sich direkt am Anfang zuviel vornimmt kommt nur zu schnell der Frust auf wenn etwas nicht ganz so perfekt ist wie man sich das wünscht und vorallem dann wenn es nicht funktioniert.
Beondere Wünsche/Ideen und auch deren Umsetzung kommt dann bei den nächsten Modellen.
Glaub es mir, da spreche ich aus eigener Erfahrung ... . Da sind mir schon Ideen durch den Kopf gegangen... .
Löcher für den Lachdraht bohre ich mit einem 0,5mm Bohren, kleineren habe ich leider nicht ... . Für alles andere ja nach Bedarf.
Ich hoffe ich konnte dir etwas helfen. Wenn du noch weitere Fragen hast melde dich.